Çѱ۳»¿ë (Korean Abstract) |
ÃÖ±Ù Á¤º¸Åë½Å ±â¼úÀÇ ¹ß´ÞÀº Á¶Á÷ü ±¸Á¶¿¡ º¯È¸¦ ÁÖ°í, ´ÜÀ§¾÷¹«°¡ »ç¶óÁö°Å³ª, ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î ¾÷¹«·Î ÀüȯÀ» °¡Á®¿Ô´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´ÜÀ§¾÷¹«ÀÇ º¯È¿¡ ´ëóÇÏ°í, º¸´Ù È¿À²ÀûÀÎ Á¶Á÷ÀÇ ¿î¿µÀ» À§ÇØ ¿öÅ©Ç÷οìÀÇ °³³äÀÌ ´ëµÎµÇ¾ú´Ù. ¿öÅ©ÇÃ·Î¿ì ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ¿î¿ë°ü¸® ¹× ¸ð´ÏÅ͸µÀº ¿öÅ©ÇÃ·Î¿ì ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇØ ÁøÇà»óŸ¦ ½Ç½Ã°£¿¡ Á¤È®È÷ Áø´ÜÇÏ°í, À̸¦ ÅëÇØ °ü¸®, °¨µ¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ½Ã½ºÅÛÀÇ ±Ô¸ð°¡ Ä¿Áö°í, ¿öÅ©ÇÃ·Î¿ì ½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇØ ¹ß»ýµÇ´Â ÀνºÅϽºÀÇ ¼ö°¡ ºñ·ÊÇϱ⠶§¹®¿¡ ¿î¿ë°ü¸® ¹× ¸ð´ÏÅ͸µ ¿ªÇÒÀÇ Á߿伺ÀÌ Áõ´ëµÈ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ µÎ ¿ä¼Ò´Â ºÐ¸®µÇ¾î °³¹ßÀÌ µÇ¾î¾ßÇÏ´Â Çʿ伺À» °¡Áö°í, °¢°¢ÀÇ ¿ä¼ÒµéÀº ±âÁ¸ÀÇ ¿öÅ©ÇÃ·Î¿ì ½Ã½ºÅÛ°ú´Â ´Þ¸® »õ·Î¿î °³³äÀ» ÁöÇâÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
º» ³í¹®Àº ±âÁ¸ÀÇ ¿öÅ©Ç÷ο쿡¼ ÁöÇâÇÏ´Â Àΰ£ Áß½ÉÀÇ ¿öÅ©Ç÷οìÀÇ °³³äÀ» Å»ÇÇÇÏ°í, ½Ã½ºÅÛ Áß½ÉÀÇ ¿öÅ©Ç÷ο쿡¼ ¿ä±¸µÇ´Â Æ®·£Àè¼Ç ¿öÅ©ÇÃ·Î¿ì ¸ð´ÏÅ͸µ ÅøÀÇ ±â´ÉÀ» ¼³°èÇÏ°í, ±¸ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¿öÅ©ÇÃ·Î¿ì ¸ð´ÏÅ͸µÀ̶ó ÇÔÀº ¿öÅ©Ç÷ο찡 ÁøÇàµÇ´Â µ¿¾È ¿öÅ©Ç÷οì»ó¿¡¼ ¹ß»ýµÇ´Â »ç°ÇµéÀ» ÃßÀûÇÏ°í º¸°íÇÏ´Â ´É·ÂÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ±× ±â´ÉÀº ÇÁ·Î¼¼½º³ª ÀνºÅϽºµéÀÇ ÁúÀÇ¿¡ ´ëÇØ ¿°í ´Ý´Â ±â´É°ú Á¤ÀÇµÈ ÇÁ·Î¼¼½º³ª ¾×ƼºñƼ ÀνºÅϽºÀÇ ¼¼ºÎ»çÇ×À» °¡Á®¿À°í, ƯÁ¤ ÇÁ·Î¼¼½º ÀνºÅϽº³ª ¾×ƼºñƼ ÀνºÅϽºÀÇ »óŸ¦ °¡Á®¿À´Â ±â´É µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ ±â´ÉµéÀº ±âÁ¸ÀÇ ¿öÅ©ÇÃ·Î¿ì ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ Á¦°øµÇ´Â °ÍÀÌ°í, Àΰ£ÀÌ °³ÀÔµÈ ¾÷¹« 󸮿¡ µû¸¥ ±â´ÉÀÌ´Ù. ÃÖ±ÙÀÇ µ¿ÇâÀ» º¼ ¶§, Á¶Á÷üÀÇ ´ÜÀ§¾÷¹«°¡ ´Ü¼øÈ÷ Àΰ£ÀÌ Ã³¸®ÇÏ´Â ¾÷¹«º¸´Ù´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯ÈÇÏ°í, ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ÁøÇàÀÚü°¡ ½Ã°£ÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ª±â ¶§¹®¿¡ ½Ã½ºÅÛÀûÀ¸·Î 󸮵Ǵ ¾÷¹«°¡ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼ ¸ð´ÏÅ͸µÀÇ ¿ªÇÒÀº º¯ÈµÇ´Â »óÅ´ ÆľÇÇÏ°í, ±× º¯È¿¡ ´ëÇÑ Åë°èÀû Á¤º¸¸¦ ÅëÇØ ºÐ¼®ÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù. Áï, ¿öÅ©Ç÷οìÀÇ ¿øÈ°ÇÑ È帧À» À§ÇØ ºÐ¼® Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ±âÁ¸ÀÇ ¿öÅ©ÇÃ·Î¿ì ¸ð´ÏÅ͸µÀÇ °³³ä¿¡ È®ÀåµÈ Æ®·£Àè¼Ç ¿öÅ©ÇÃ·Î¿ì ¸ð´ÏÅ͸µÀÇ °³³äÀÌ °í·ÁµÇ¾ú°í, À̸¦ ¼³°èÇÏ°í, ±¸ÇöÇÏ¿´´Ù.
|